je m’appelle rue

1 Au commencement il y a la rue. Au commencement, il y a un quartier. Je retrouve des polaroïds pris aux abords du 12 boulevard de la Chapelle entre 1997 et 2001 ; parmi eux, des clichés d’une sorte de marelle, dans un terrain-vague à l’emplacement duquel s’élevait autrefois un immeuble ; au milieu de la dalle,…

enfants boulevard de la Chapelle

Parfois, comme maintenant, c’est le heurt et la vibration prolongée d’une plaque, les aboiements d’un chien. J’ouvre les yeux, cherche Fotini du regard, relève la tête, aperçois notre fille qui s’est dans notre sommeil hissée à la pointe du lit et dort sur le côté. Le nom du jour me vient d’abord en grec : Κυριακή,…

dites-nous comment survivre à votre folie

Il arrive que la lumière que j’allume pour l’écrire efface le poème (les morts sortent et ne reviennent pas, se réveillent avant moi, ne laissent derrière eux qu’une trace lumineuse, aussi vive que le geste d’un enfant se cachant derrière un arbre ; l'enfance ira toujours plus vite). * Il arrive que les trafiquants d’épaves…

Colline et autres rêves

A Slave & A Free Man (Les esclaves libres) « Oui ; quand on ne peut entrer quelque part on cherche un autre endroit où vivre et respirer mais cet endroit n’existe peut-être plus en Europe » dit A., marchand de fleurs ambulant qui n’a jamais vu sa fille de cinq ans que par Skype, a quitté le…

Accueil

J’oublie parfois que leurs yeux ne lisent pas le grec. Une petite fille en robe rose fait des signes dans l’air (des boucles, des points : comme une calligraphie arabe) et tout le ciel est derrière elle : tout le bleu du monde, plus rien qu’un cadre autour de la robe rose d’une petite fille. * Nous…

Un matin

Des mots : la fouille, reparti au matin, une femme, refusé d’embarquer, Sierra Leone, enfant, criés, d’autres ramenés dans un murmure ou prononcés avec difficulté, la plupart pas dits, traduits à peine. Un homme : il a essayé de dormir à la gare puis a appelé un ami. Il reproduit devant la cour le geste…

les silencieux

1 Des mots avaient été découverts à la fouille, l’homme était reparti sans visage, une femme avait refusé d’embarquer — il arrivait parfois qu’ils ouvrent la porte, ôtent les menottes, chuchotent : Bien, vous pouvez partir, maintenant comme sous le coup d’une impulsion subite et l’homme se levait, s’éloignait en jetant avant de sortir un…

afrance

C’est la fin septembre 1999 ; je suis né à Paris, le 19 août 1971. C’est la fin septembre presque d’un autre siècle mais je ne parviens pas toujours (encore), à trouver ma place ou me sentir chez moi dans mon pays natal. J’y ai aimé et y aime une foule de personnes et de…

autre chose (slam)

— ça s’arrête jamais la rue c’est jamais calme jamais chez toi — autre chose que perdre progressivement rêves sourire puis paroles que d’avoir perdu sa première sa deuxième sa troisième personne et de les chercher dans des sacs que de rester éveillé pour ne plus avoir où dormir — trop risqué de dormir, là-bas,…

Soutenez le KET, un lieu de création alternative au cœur d’Athènes !

Un appel à soutien du KET («Atelier de réparation de télévisions»), lieu vivant de création, de discussions, d'échanges et d'expérimentations créé il y a près de 6 ans au cœur de la crise grecque, soutenu par la plate-forme Interdemos («de peuple à peuple»). Le KET («Atelier de réparation de télévisions») est un lieu culturel indépendant…

Athènes, 22 décembre 2017, pour mémoire

Aujourd'hui, un par un, les députés de l'ancienne “gauche radicale” grecque, au pouvoir depuis bientôt trois ans, votent en faveur de l'incarcération des militants du mouvement social qui se seront opposés à la saisie (pour dettes) d'une résidence principale et à l’expulsion locative qu’elle entraîne. (Se seront opposés de leurs corps ; se seront interposés…

à bientôt j’espère

L’équation de cet entre-deux-tours ne comporte pas que deux termes (la montée du néo-fascisme, la poursuite par d'autres moyens de l'œuvre de destruction néo-libérale), mais trois ― le troisième étant la division des organisations politiques et syndicales de gauche, des mouvements et des individus face au «vote barrage». Sur fond de «corruption de la décision…

Face au chantage: à propos du 7 mai 2017

à Laurence, Jérôme et quelques autres Je n’aurai pas le temps de lire aujourd’hui d’autres articles, d’autres études sociologiques, d’autres analyses et d’autres déclarations, il faut garder la petite, préparer le travail du soir, écrire le texte que je devais rendre le 25 avril et dont la remise a été reportée au 2, mais j’en…

Fleurs de ruines : lieux de création alternatifs dans la Grèce des mémorandums

À partir de 2010, des dizaines de lieux de création alternatifs fleurissent dans les ruines laissées par le retrait et la faillite de l’État grec. Dans le même temps, des fondations privées aux moyens colossaux ouvrent leurs portes dans la capitale grecque ou y sont mises en chantier. À partir de notre expérience propre (la création de…

Jouer avec le feu: sur l’instrumentalisation des mouvements sociaux par la “gauche radicale” grecque

Appel à une prise de parole populaire, collective, puis intimation au silence ; ouverture d’un espace de mobilisation débordant largement le cadre parlementaire et apparition presque simultanée d’un discours politique fondé sur la reconnaissance de sa propre impuissance. Avec la manoeuvre du référendum, conçu par l’exécutif grec comme une simple carte à jouer sur la…

Tsípras, ou le traité du vain combat

Il paraît étrange d’affirmer qu’un événement qui était entré dans l’Histoire en est par la suite ressorti ; tel est pourtant le sort pathétique qui semble être réservé au premier gouvernement d’Aléxis Tsípras et à la première contestation par un gouvernement élu des politiques d’austérité promues par les instances dirigeantes de l’Union européenne. Aléxis Tsípras,…

le message

Cependant une lettre envoyée à Lacédémone par Hippocratès, lieutenant de Mindaros, fut interceptée et portée à Athènes. Elle renfermait ces mots : « Bateaux perdus ; Mindaros  tué ; hommes ont faim ; ne savons que faire. » Xénophon (Helléniques, Livre 1)   Le message nous parviendra dans une maison de la rue Alkiviadou, à Nea Philadelphia, à la périphérie…

les limbes

Il y aura des files d’attente, des combats au couteau, une embarcation frêle dérivant au large de Metline, une procession de femmes portant sur le visage de longs masques d’antilope à striures blanches et noires et traversant silencieusement le nord du Mali, des militaires en guenilles courant derrière un camion dans le désert de Libye…